波蘭及默主哥耶朝聖之旅
慈悲、公義與和平
今年七月,我們一行四十人,展開十四天的朝聖之旅(七月二十日至八月二日) ── 先走遍波蘭,再前往默主哥耶。出發前,我對波蘭所知甚少,回來時所領受的卻遠超所想。
今次朝聖的主題是「慈悲、公義、和平」。起初這只是三個詞語,到了旅程結束時,卻衍生成教宗聖若望保祿二世2002年世界和平日文告中的一句話:「沒有公義,就沒有和平;沒有寬恕,就沒有公義。」在波蘭我們遇見了三位聖人,每一位都把這句話活了出來;在旅程盡頭的默主哥耶,我們更親嚐了這句話所指向的終點 ── 和平。
聖傅天娜──慈悲與信賴
最初幾天,我們留在波蘭第二大城市克拉科夫。我們深入地底百多米的維利奇卡鹽礦 ── 礦工竟以鹽鑿出一整座聖堂,只為在工作的地方祈禱。在波蘭,信仰不是生活的一角,而是刻進土地、刻進勞動本身。就在這民族中,我們在救主慈悲朝聖地遇見了第一位聖人:聖傅天娜。
聖傅天娜最觸動我的,不是神視,而是她一生不斷被人質疑。她一生被肺結核纏繞,三十三歲離世。當她說出耶穌要求繪畫慈悲聖像時,許多人以為她在幻想。神師對她說:「把天主的肖像畫在你的靈魂裡吧。」但耶穌堅持要把聖像畫出來給全世界。她在病苦中服從了,並寫道:痛苦是極大的恩寵 ── 在痛苦中,愛得以結晶。最終,不信她的人都信了:這幅寫着「耶穌,我信賴祢」的聖像已在世界各地受人敬禮,包括香港。
旅程後段,我們到訪普沃茨克 ── 一九三一年耶穌在這裡顯現給聖傅天娜,首次要求繪畫慈悲聖像。慈悲串經是我們每天下午三時的節奏,而在普沃茨克與修女們同誦,令我畢生難忘!我們與仁慈之母修女會(聖傅天娜的修會)的修女及波蘭教友一起誦念:一端波蘭文,一節廣東話;修女領經,然後我們領經。全無語言隔閡 ── 我們都是天主教徒,誦念同一篇禱文。天主的慈悲白白賞賜;但汲取慈悲的器皿只有一個,就是信賴。
聖高比神父──公義,以愛回答
到了奧斯威辛集中營,我們站在高比神父捨命的飢餓地牢前。最觸動我的是紀念館中那堆手提箱,每個都寫着一個家庭的名字。這些猶太家庭收拾行裝,以為要去更好的地方,但等着他們的卻是毒氣室。你不能不問:天主在哪裡?波蘭的答案令人謙卑:正是從這片苦難之地,走出了一位以愛回答死亡的聖人,和一位把波蘭的傷痕帶給全世界的教宗。在愛中承受的苦難,能把公義救贖:使它不再是報復,而成為慈悲。
1941年七月底,一名囚犯逃走後,十人被選出要活活餓死。其中一人Gajowniczek為妻兒放聲哀哭。這時高比神父走出來請求代替他死。Gajowniczek戰後活了五十四年,並親身出席1982年的封聖大典,為高神父作證。教宗引用福音:「人若為自己的朋友捨掉性命,再沒有比這更大的愛情了。」(若15:13)面對最大的惡,他沒有以惡還惡,而是以生命回答 ── 惡不會有最後的話語權。
聖若望保祿二世 ── 寬恕,是公義的圓滿
然後是這片土地的兒子:聖若望保祿二世。我們到訪他的出生地瓦多維采,以及卡爾瓦里亞朝聖地。相傳他幼年喪母後,父親把他帶到聖母像前,求聖母從此作他的母親。他八歲喪母,十二歲喪兄,二十歲在戰火中葬了父親。而正是這個人說出了「不要怕」。1978年,教會455年來首次選出了他這位非意大利籍的波蘭人當教宗,為苦難已久的民族帶來莫大希望。1981年他遇刺 ── 而他寬恕了開槍的人,甚至親身走進囚室當面告訴他。寬恕不是公義的反面,而是公義的圓滿。
在華沙,我們在真福Jerzy Popiełuszko神父墓前停步 ── 他於1984年被殺害,生前常常宣講:「你不可為惡所勝,反應以善勝惡」(羅12:21)。在光明山修道院,我們跪在黑聖母像前 ── 相傳聖像面容留着數百年前被襲擊的刀痕 ── 連聖母的容顏也帶着傷疤;她從不指向自己,只指向耶穌。
我們自己的一小份
朝聖者不會免於波折。往默主哥耶途中,我們未能登機,唯有改乘旅遊巴士。在1500公里的艱辛車程途中,還遇上爆胎。恰巧在我們原定抵達那天,默主哥耶朝聖地竟遭人蓄意破壞。《宗徒大事錄》記載,聖神曾「阻止」保祿留在亞細亞,繞道引他往馬其頓。那段經文彷彿輕聲對我們說:天主正用祂自己的方式,把我們帶到該去的地方,也把時間按祂的節奏重新排列。令我感動的是,大家彼此扶持、坦然接受。這本來就是朝聖的一部分;我們在車上避靜、分享、反省,反成了最甘甜的時辰。
那天的編排令我畢生難忘:清晨彌撒、早餐,然後是二十四小時的車程,只在布達佩斯稍歇。深夜十一時抵達,我們仍隨即參與彌撒。這不只是值得,這正是朝聖的意義所在。彌撒到彌撒,中間是一整天的旅途。我們的生命不正該如此嗎?由一台彌撒到下一台,把中間的等候、疲憊都奉獻、聖化。
默主哥耶 ── 道路的盡頭是和平
我們在默主哥耶度過兩整天。抵達時,聖堂廣場的祭台已清理妥當,破壞痕跡幾乎不見;我們感受到一種奇妙的安寧,彷彿天主已先一步把混亂安放。平安不是因為沒有變故,而是在變故中仍看見天主的照顧──或許祂正用看似不順的路,溫柔地引我們走向更深的信賴。今年正值六位青年報稱看見聖母(1981年)的45周年紀念;2024年聖座頒布「無礙」(nihil obstat),認可豐碩善果,准許公開敬禮和朝聖。
默主哥耶的恩寵不在任何一個地點,而在那份平安。站在聖母顯現的山上與眾人誦唸《玫瑰經》;團友在碎石路上互相攙扶;俯瞰山谷,一份難以言喻的平安臨到心裏。站在那裡,教宗的話回到心中 ── 「沒有公義,就沒有和平;沒有寬恕,就沒有公義。」
在我們的旅程中,每條路的盡頭都是聖母 ── 而聖母一如既往,越過自己,指向她的聖子。我盼望把這份平安帶回香港:繼續祈禱、齋戒、做補贖、不斷歸向天主。交在天主手中的苦難,永不會白費。
衷心感謝金神父帶領、Patty籌辦,以及最好的導遊Tim和旅行社的照顧。
耶穌,我信賴祢!
波蘭及默主哥耶朝聖團團員
Kane Wu












