首先我感謝仁慈的天主透過聖瑪加利大堂和修會給我這個機會，讓我能夠在自己堂區的主日學服務。轉瞬間已渡過三個學年了。[...]

在2025年除夕之夜，我們港島東鐸區青年小組聯同沸點合辦「2026 跨年倒數活動」，邀請區內各堂區青年齊聚聖瑪加利大堂，以信仰和團結迎接新一年。[...]

First Pet Blessing Ceremony On the morning of 4 th October, Feast Day of St Francis of Assisi, the Blessing of Pet Ceremony took place at the Grotto where over 30 pet lovers brought their dear companion dogs and cats to attend. After the opening prayer to the Patron Saint of Animals asking for protecti on and blessings, Fr . Everson blessed each pet individually followed by sprinkling of Holy water. The dogs and cats were obedient and cooperative with only one to two greetings (barking) among themselves since their arrival. Pet lovers were apprecia tive of this special o ccasion and considered i t meaningful as their pets are dear to them and valued as their beloved family members. This is the first time we hold a Pet Blessing Ceremony at St Margaret’s Church and we are glad that it was well receive d. English Community

小 羊牧場 新學期、新校長、新家長 今年 八 月主日學舉行了新生家長會， 當日 有超過 60 多位家長 出席，在 3 0 多位 主日 學 導師 協助下順利完成。 家長會 首先 由堂區主任司鐸金神父帶領祈禱及勉語開始， 接著 有 新 任 校長 寶血會甘麗貞修女 的短片 介紹，然後由主日學 導師 講解 主日學 的 課 程及注意事項，最後分班級小組討論完結。 我們訪問了當中 五 位家長，詢問他們為什麼讓小朋友參加主日學， 以 及他們 的期 望又是 什麼？ 「我希望他們從小開始認識到天主及培養信仰基礎。想他們在主日學認識天主及 知道天主做了什麼。 」 「希望小朋友更加認識天主，學多些道理，能鞏固信仰！讓信仰種子深入到生活 中。因家庭由祖父輩已是天主教徒， 現在 已 經 第 四代 了 ，也因子女 現在 未能入 讀 天主教學校，希望他們在主日學延續信仰！ 」 「主日學是一個給小朋友從小培養信仰和良好品格 的 好地方。 期待透過 導師教導 不同 的 聖經故事， 以 及 和 一班小朋友一起成長，一起學習愛與寬恕。我十分期待 這一年可以陪同兒子一起學習 的美好時 光 。 」 「因為父母也是教徒，希望子女也有同樣價值觀，自己幼時也入讀堂區主日學， 所以希望子女也可以入讀主日學開始信仰培育 ， 希望可以學習天主是愛及關懷別 人。 」 「因為我係新教友，自己在信仰上的知識 並 不 足夠 ， 所以希望小朋友參加主日學， 學多 些 天主的道理。 」 主日學是孩子們親近教會的重要地方，更是認識基督宗教信仰的起點。聽到家長 們的心聲，我們期待與孩子一起學習愛主愛人，並在天主的愛內成長。 牧場記者

「天主是愛」是基督信仰的核心價值，但我們和天主的關係是否如斯親密？ [...]